2016年度L9世界标签大奖赛获胜名单揭晓

2016年度L9世界标签大奖赛获奖名单日前揭晓，由6家协会推荐的34个产品获奖或获得表彰。
L9是一个国际标签行业的协会联盟，其宗旨是进行政策规划和收集与标签行业发展的全球性战略信息，服务于全球标签行业。
 每年，L9标签协会都会邀请企业参与世界标签大奖赛。2016年度大奖赛的参与协会包括欧洲Finat、美国TLMI、日本JFLP、澳大利亚FPLMA、新西兰SALMA和中国印工协。2016年9月举行的Labelexpo Americas展览会期间，一个国际性的评委会对参赛产品进行了评比，这次大奖赛包括22个奖项，覆盖了所有的基本印刷工艺和市场应用。 

各奖项获奖名单及表彰名单具体如下：
 奖项1：柔印生产线
 获胜者：FPLMA选送的澳大利亚哈利标签公司（Hally Labels）生产的奋进号窖藏淡麦酒（Endeavour Reserve Pale Ale）标签
 奖项2：柔印生产线/丝网印刷
 获胜者：FPLMA选送的澳大利亚QLM Label Makers公司生产的“业主停车许可证”（Owner Parking Permit）
 表彰：TLMI选送的美国Label Impressions生产的GT的Synergy牌黑奇亚籽饮料标签（GT’s Synergy Black Chia）
 奖项3：柔印彩色工艺
 获胜者：澳大利亚Pemara公司的“宝石甲壳虫邮票”（Jewel Beetles Stamps）
表彰：美国Inovar包装公司生产的Aloe H2O饮料标签
 奖项4：柔印葡萄酒/烈酒
 获胜者：美国的多彩北美葡萄酒和烈酒事业部（Multicolor North American Wine and Spirits）的“女孩和龙”马贝克酒标签（Girl & Dragon Malbec）
 表彰：SALMA选送的新西兰快速标签公司（Rapid Labels）生产的2014年Haha窖藏黑比诺酒标签（Haha Reserve Pinot Noir 2014）
 奖项7：凸版彩色工艺
 获胜者：日本JFLP选送的Sibel工业公司生产的有机香草茶标签（Organic Herb Tea Cecilia & Amelia）
奖项8：葡萄酒/烈酒
 获胜者：日本三共标签公司（Sankyo Tac Label）生产的Kachoufugetsu日本米酒标签
 奖项9：胶印生产线
 获胜者：新西兰Panprint公司生产的Manukora蜂蜜标签
 奖项11：胶印彩色工艺
 获胜者：Finat选送的奥地利Marzek标签和包装集团生产的Kaisersemmeln面包标签
 获胜者：日本三共密封公司生产的数寄屋桥次郎的鱼汤标签（Dashi by Sukiyabashi Jiro）
奖项12：胶印葡萄酒/烈酒
 获胜者：中国印工协选送的北京朝红印刷有限公司生产的长城大漠葡园葡萄酒标签
 表彰：FPLMA选送的澳大利亚多彩印刷公司On The Grapevine葡萄酒标签
 奖项14：组合生产线/丝网印刷
 获胜者：TLMI选送的美国麦克道尔标签和丝网印刷公司生产的Get Real标签
奖项15：组合印刷彩色工艺
 获胜者：日本Sunmec生产的Le Lectier包装
 表彰：Finat选送的英国罗伊斯顿标签公司（Royston Labels）生产的Eco Soapia Rose Geranium洗液标签
 奖项16：组合印刷葡萄酒/烈酒
 获胜者：日本Maru-Sin公司生产的Enma日本烧酒标签
 获胜者：澳大利亚詹姆斯印刷公司生产的Wingara La Land酒标签
 表彰：Finat选送的澳大利亚多彩印刷公司生产的利克斯山设拉子赤霞珠葡萄酒标签（Sellicks Hill Diavolo Shiraz Cabernet）
 奖项17：数码印刷
 获胜者：美国数码标签解决方案公司的“告诉我们你的起亚（车）”宣传页
 表彰：Finat选送的土耳其 iftsan Etiket的Sir Spray洗液标签（Sir Spray Limescale & Rust Remover）
 奖项18：数码印刷葡萄酒/烈酒
 获胜者：TLMI选送索诺玛多彩印刷生产的Precision红酒标签
 表彰：Finat选送的澳大利亚多彩公司生产的Dappled酒标签（Single Vineyard Dappled）
 表彰：FPLMA选送的澳大利亚多彩印刷（WA）生产的Deepwoods Estate酒标签
 表彰：新西兰几维标签（Kiwi Labels）公司生产的Bascands索维尼翁白葡萄酒标签（Bascands Sauvignon Blanc）
 奖项19：丝网印刷
 获胜者：土耳其 iftsan Etiket公司生产的Marièn Argan香波标签
 表彰：日本Sibel工业公司生产的Tsuru Mau发泡清酒标签
 奖项21：小册子
 获胜者：FPLMA选送的澳大利亚ELNA印刷厂生产的500毫升Bostik牌PVC水管粘合剂标签（Bostik 500ml PVC Pipe Cement）
 表彰：Finat选送的匈牙利Codex安全印务公司Adama Legato 500SC标签
 奖项22：创新
 获胜者：Finat选送的德国施莱纳集团生产的UHF波段RFID标签（Distaferr Mini）
2016年度大奖赛的评委包括来自TLMI的Mike Buystedt、来自Finat的Finat、来自SALMA的Tony Wheeler、来自FPLMA的Andrew Maxwell、来自JFLP的Sumio Morimoto、来自中国印工协的李春杰以及Tony White。